1963年2月11日、コロンビア・レコードからリリースされた『Annie Get Your Gun』は、当時のトップスターであるドリス・デイとロバート・グーレを起用した特別なスタジオアルバムです。同名の名高いミュージカル作品の楽曲をベースにしており、コロンビア・マスターワークス・レーベルからモノラル盤とステレオ盤の両形式で発売されました。
この作品は、単なるサウンドトラックではなく、レコード会社が契約している人気歌手を起用して、舞台のオリジナルキャスト盤のような構成で制作するという戦略的なシリーズの一環でした。同様の手法で『ショウボート』や『オクラホマ!』、『王様と私』などのアルバムも制作されましたが、当時の絶大な人気を誇ったドリス・デイとロバート・グーレという二大スターが揃った本作は、シリーズの中でも最も重要な位置を占めています。
Key Facts
- リリース日:1963年2月11日
- 主要アーティスト:ドリス・デイ、ロバート・グーレ
- 楽曲提供:すべての楽曲をアーヴィング・バーリンが作曲
- 制作背景:ロサンゼルスとニューヨークの2拠点に分かれてレコーディングを実施
- レーベル:Columbia Masterworks(後にDRGよりCD再販)
異例のレコーディング手法と制作秘話
本作の制作過程には、当時の音楽業界では極めて珍しい手法が取り入れられました。当時、映画界の頂点にいたドリス・デイは多忙を極めており、制作の拠点であったアメリカ東海岸へ赴くことができませんでした。そのため、彼女はロサンゼルスのスタジオで自身のパートのみを先行して録音し、そのテープをニューヨークへ送るという形式が採られました。
通常、歌手は完成したオーケストラ伴奏に合わせて歌いますが、本作では編曲家のフィリップ・J・ラングが、先に届いたドリス・デイの歌唱に合わせてオーケストラのアレンジを書き下ろしました。その結果、共演者のロバート・グーレや他のシンガーたちは、ドリス・デイに合わせて調整されたキー(調)やテンポに従って歌うという、逆転した制作フローとなりました。
当時の評価と批評
リリース後、音楽メディアからは多様な反応が寄せられました。『Billboard』誌は、フランツ・アラーズによるコーラスとオーケストラの質の高さを評価し、バーリンの楽曲が見事に表現されていると述べました。また、『Cash Box』誌は、フィリップ・ラングによる「60年代風のサウンド」を取り入れた新しい編曲が、世代を超えて輝いていると称賛しています。
一方で、厳しい意見もありました。『Variety』誌は、二人のスターがバーリンの楽曲に不可欠な「力強さ」に欠けていたと指摘しましたが、同時に彼らの知名度による高い販売実績は確実であると分析しました。『American Record Guide』も、本来の輝きがわずかに抑えられていると感じつつも、十分な魅力があるとしています。また、ジャズ・ポップシンガーの権威であるウィル・フリードワルドは、本作をロバート・グーレのキャリアにおける最高の瞬間の一つとして挙げています。
作品詳細まとめ
| 項目 | 詳細内容 |
|---|---|
| 録音年 | 1962年 |
| プロデューサー | トーマス・Z・シェパード |
| 編曲 | フィリップ・J・ラング |
| カタログ番号 | OL-5960 (Mono) / OS-2360 (Stereo) |
| ジャンル | ミュージカル |
収録曲リスト
すべての楽曲はアーヴィング・バーリンによって作曲されました。
- Overture(オーケストラ)
- Colonel Buffalo Bill(レオナード・ストークス)
- I'm a Bad, Bad Man(ロバート・グーレ)
- Doin' What Comes Naturally(ドリス・デイ)
- The Girl That I Marry(ロバート・グーレ)
- You Can't Get a Man with a Gun(ドリス・デイ)
- They Say It's Wonderful(ドリス・デイ & ロバート・グーレ)
- My Defenses Are Down(ロバート・グーレ)
- Moonshine Lullaby(ドリス・デイ)
- I'm An Indian Too(ドリス・デイ)
- I Got Lost in His Arms(ドリス・デイ)
- Who Do You Love, I Hope?(ケリー・ブラウン & ルネ・ウィンターズ)
- I Got the Sun in the Mornin'(ドリス・デイ)
- Anything You Can Do(ドリス・デイ & ロバート・グーレ)
- There's No Business Like Show Business(アンサンブル)
Frequently Asked Questions
このアルバムは舞台のオリジナルキャストによる録音ですか?
いいえ、違います。舞台のオリジナルキャストではなく、コロンビア・レコードに所属していた人気歌手のドリス・デイとロバート・グーレを主演に据えて制作されたスタジオアルバムです。
レコーディングにおいてどのような特殊な点がありましたか?
ドリス・デイがロサンゼルスで先に録音を行い、その歌唱に合わせてニューヨークでオーケストラ編曲が行われました。共演者はその編曲に合わせて歌うという、通常とは逆の手順で制作されました。
どのような形式で発売されましたか?
当初はコロンビア・マスターワークスからモノラル盤(OL-5960)とステレオ盤(OS-2360)のLPとして発売されました。後にDRGよりCD形式でも再販されています。
批評家からの評価はどうでしたか?
編曲や歌唱の質を高く評価する声がある一方で、一部の批評家からは、楽曲本来の力強さが不足しているという指摘もありました。しかし、二人のスターの知名度により商業的な成功を収めました。
楽曲の作曲者は誰ですか?
アルバムに収録されているすべての楽曲は、アメリカの偉大な作曲家であるアーヴィング・バーリンによって書かれました。
References
- Kinslow, Chris (2015). Goldmine Record Album Price Guide 2015. Penguin. p. 232. . Retrieved March 6, 2026.
- Marmorstein, Gary (2007). The Label: the Story of Columbia Records. New York: Thunder's Mouth Press. p. 286. .
- Marmorstein, Gary (2007). The Label: the Story of Columbia Records. New York: Thunder's Mouth Press. p. 285. .
- "Album Reviews Pop Spotlight". Billboard. Vol. 75, no. 8. February 23, 1963. p. 31.
- "Pouplar Pick of the Week Album Reviews". . Vol. 24, no. 24. February 24, 1963. p. 22.
- "Record Reviews: Day-Goulet's Annie, West Track, Darin's Living, Ives Burl Tops LPs". . Vol. 229, no. 13. February 20, 1963. p. 52.
- "Unlikely Corners". . Vol. 29, no. 10. June 1963. p. 834.
- Friedwald, Will (2010). A Biographical Guide to the Great Jazz and Pop Singers. New York: Pantheon Books. p. 136. .