Early illustration of The Dalles, attributed to Joseph Drayton
← ホームへ戻る

ザ・ダレスコロンビア川の歴史と現代が交差するオレゴン州の港町

🗓 2026年8月15日

アメリカ合衆国オレゴン州のワスコ郡に位置するザ・ダレス(The Dalles)は、コロンビア川沿いの重要な内陸港であり、郡庁所在地としての役割を担っています。ポートランド都市圏外では、コロンビア川沿いで最大規模の都市であり、雄大なコロンビア川峡谷国立景勝地の中に位置しています。その歴史は古く、先住民の交易拠点から毛皮貿易の要衝、そして現代のハイテク産業の拠点へと変遷を遂げてきました。

The Dalles and the Columbia River showing surrounding landscape

主要な事実(Key Facts)

  • 地理的地位:オレゴン州ワスコ郡最大の都市であり、郡庁所在地。
  • 人口:2020年国勢調査で16,010人を記録。
  • 歴史的意義:かつての先住民交易の中心地であり、オレゴン・トレイルの終着点の一つ。
  • 経済的特徴:農業(チェリー栽培など)に加え、Googleのデータセンターなどのハイテク産業が展開。
  • 地理的特徴:コロンビア川の急流(Dalles)に由来する名称を持ち、交通の要衝である。

歴史的変遷:交易の拠点から都市の形成へ

先住民の交易と毛皮貿易の時代

ザ・ダレスが位置する地域は、古くから北米大陸でも有数の考古学的重要性を持ち、先住民にとって不可欠な交易の中心地でした。1805年にはルイス・クラーク探検隊がこの地にキャンプを設いた記録が残っています。19世紀初頭になると、アメリカ太平洋毛皮会社(PFC)やカナダのノースウェスト会社(NWC)などのヨーロッパ・アメリカ系業者が進出し、毛皮貿易が盛んになりました。

Early illustration of The Dalles, attributed to Joseph Drayton

当時のコロンビア川には激しい急流があり、船で運ぶ荷物を一度陸揚げして運ぶ「ポタージュ(陸路輸送)」が必要でした。ザ・ダレスはこの「4大ポタージュ」の中で最大かつ最長の区間であり、物流のボトルネックにして重要な中継点となっていました。

入植と都市の発展

1838年にはメソジスト派のワスコパム伝道所が設立され、その後1850年には米陸軍によってフォート・ダレス(ダレス砦)が建設されました。これが現在の町の核となりました。1840年代には、オレゴン・トレイルを経てやってきた入植者が急増しました。当時の地形では、ここから先を馬車で進むことは困難だったため、多くの人々が筏(いかだ)で川を下り、ウィラメット川流域へと向かいました。

Wasco County map

1857年に市として法人化されたザ・ダレスは、ポートランドとペンドルトンの間にある主要な商業中心地として成長しました。一時は「ワスコパム」という名称に変更されましたが、1860年に現在の「ザ・ダレス」という名前に戻りました。また、1864年には金貨を鋳造するための造幣局が計画されましたが、金供給の減少や洪水などの不運が重なり、完成することはありませんでした。この建物は現在、醸造所として利用されています。

Former Carnegie library, currently The Dalles Art Center

地理と気候の特徴

ザ・ダレスは州間高速道路84号線、国道30号線、国道197号線が交差する交通の要所にあります。標高は約74メートルで、コロンビア川の豊かな自然に囲まれています。

気候は、冬に雨が多くなる地中海性気候に似ていますが、気温はより低くなる傾向があります。カスケード山脈による雨影効果(山脈の風下で降水量が減る現象)を受けつつも、冬には十分な降水があり、年によっては20インチ(約51cm)を超える積雪を記録することもあります。夏は非常に暑くなることがあり、過去最高気温は48度(118°F)に達しています。

現代の経済と社会

産業構造の変化

伝統的な農業や商業に加え、21世紀に入りハイテク産業が導入されました。2006年、Googleは安定した水力発電と光ファイバー網を活用するため、大規模なデータセンター(プロジェクト02)を建設しました。これにより、建設業を中心に多くの雇用が創出されました。

現在の主要雇用主には、医療センター(Mid-Columbia Medical Center)や教育機関、農業法人(Oregon Cherry Growers)などが名を連ねており、多様な産業基盤を持っています。

The Dalles City Hall

人口統計と社会

2020年の国勢調査によると、人口は16,010人で、中央値年齢は39.2歳です。人種構成は白人が約73.9%を占め、ヒスパニックまたはラティーノ系が22.2%と、多様な背景を持つ人々が共生しています。また、日本の三好市(旧池田市)と姉妹都市提携を結んでいるなど、国際的な交流も行われています。

文化と特筆すべき出来事

市内には、オレゴン州最古の歴史博物館であるフォート・ダレス博物館や、かつて伝道師が説教に用いたパルピット・ロックなどの歴史的スポットが存在します。また、多くの著名な政治家やスポーツ選手、作家を輩出してきた土地でもあります。

一方で、1984年にはラジニーシー運動の信奉者による生物テロ事件が発生しました。地方政府の掌握を狙い、市内のレストランにサルモネラ菌が混入され、751人が食中毒に罹ったこの事件は、20世紀のアメリカにおける初の生物テロ攻撃として記録されています。

ザ・ダレスの概要まとめ

ザ・ダレス 市街地基本データ
項目 詳細
正式名称 City of The Dalles
人口 (2020年) 16,010人
面積 約20.61平方マイル (53.38 km²)
主要産業 医療、教育、農業、データセンター
モットー Cognito timor Vincit (知識は恐怖に打ち勝つ)
姉妹都市 日本・三好市

よくある質問(FAQ)

ザ・ダレスという名前の由来は何ですか?

「Dalles」とは、コロンビア川にあった一連の激しい急流を指します。1814年の毛皮貿易商ガブリエル・フランシェールの記録に初めて登場したと言われています。

この街の歴史的な重要性はどこにありますか?

先住民の重要な交易拠点であったことに加え、19世紀の入植者が利用したオレゴン・トレイルの終着点であり、そこから川を下ってウィラメット川流域へ向かう物流の要所であった点にあります。

現代の経済を支えているのはどのような産業ですか?

医療(Mid-Columbia Medical Center)や教育、チェリー栽培などの農業に加え、GoogleのデータセンターのようなITインフラ産業が重要な役割を果たしています。

1984年に起きた生物テロ事件とはどのようなものですか?

ラジニーシー運動のメンバーが、ワスコ郡の地方政府をコントロールしようと計画し、市内のレストランにサルモネラ菌を混入させた事件です。これにより751人が感染しました。

気候の特徴はどのような点にありますか?

冬は雨が多く、時折激しい積雪がある一方、夏は非常に高温になる傾向があります。カスケード山脈の影響で、典型的な地中海性気候に近いパターンを示しますが、気温はより低めです。

References

  1. "ArcGIS REST Services Directory". United States Census Bureau. Retrieved October 12, 2022.
  2. U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: The Dalles, Oregon
  3. "Census Population API". United States Census Bureau. Retrieved October 12, 2022.
  4. "Historic The Dalles". Wasco County Historical Society. Retrieved July 23, 2019.
  5. Gibson, James R. (1997). The Lifeline of the Oregon Country: The Fraser-Columbia Brigade System, 1811–47. University of British Columbia (UBC) Press. p. 125.  .
  6. ; (1992) [1928]. (6th ed.). Portland, Oregon: Press. p. 826.  .
  7. "Fort Astoria, 1813". . Retrieved August 28, 2011.
  8. Gibson, James R. (1998). The Lifeline of the Oregon Country: The Fraser-Columbia Brigade System, 1811–47. UBC Press. p. 114.  . Retrieved August 28, 2011.
  9. "Fort Dalles History". Fort Dalles Museum and the Anderson Homestead. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved August 28, 2011.
  10. Wasco History Archived February 5, 2012, at the . Wasco-history.r9esd.k12.or.us. Retrieved on June 4, 2012.

📸 フォトギャラリー

Early illustration of The Dalles, attributed to Joseph Drayton
The Dalles City Hall
The Dalles and the Columbia River showing surrounding landscape
Former Carnegie library, currently The Dalles Art Center
Wasco County map