Hemicycle of the Chamber of Deputies of the former National Congress, place where the plenary sessions of the Convention were held.
← ホームへ戻る
チリ憲法制定会議憲法改正国民投票ラテンアメリカ政治

チリ憲法制定会議の全貌新憲法起草から国民投票での否決まで

🗓 2026年8月12日

2020年10月の国民投票を経て、チリ共和国は国家の根幹となる政治憲法を刷新するため、憲法制定会議(Convención Constitucional)という特別な立法機関を設置しました。この機関は、1980年制定の旧憲法を置き換える新しい憲法草案を作成することを目的とした単院制の制憲議会です。

2021年7月4日に活動を開始したこの会議は、チリ社会の多様性を反映させるための画期的な仕組みを取り入れていました。しかし、1年間にわたる議論の末に提示された草案は、最終的に国民の厳しい審判を受けることとなります。

Key Facts

  • 活動期間:2021年7月4日から2022年7月4日まで。
  • 構成人数:男女同数および先住民族の議席予約を含む計155名。
  • 主な目的:チリ共和国の新しい政治憲法の起草。
  • 結果:2022年9月の国民投票にて、約62%の反対により否決。
  • 特筆点:チリ史上初めて先住民族(マプチェ族)出身者が立法機関のトップに就任した。

名称の由来と定義

この機関が「制憲議会(Constituent Assembly)」ではなく「憲法制定会議(Constitutional Convention)」と名付けられた背景には、政治的な配慮がありました。2019年の合意形成過程において、右派政治家が「制憲議会」という呼称に抵抗感を示したため、妥協案としてこの名称が採用されたとされています。

学術的な視点からは、呼称こそ異なりますが、国民の直接選挙で選出され、憲法起草のみを目的とする点において、実質的に「制憲議会」と同義であると分析されています。

構成メンバーと選出プロセス

155名の議員は、ドント方式による比例代表制で選出されました。特筆すべきは、その構成における公平性と代表性の追求です。議席は男女で等分され、さらに先住民族のために17の予約議席が設けられました。内訳はマプチェ族に7議席、アイマラ族に2議席、そしてカウェスカール、ラパヌイ、ヤガン、ケチュア、アタカメニョ、ディアギタ、コヤ、チャンゴの各民族に1議席ずつ割り当てられました。

2021年7月の設立総会では、マプチェ descent(血統)を持つエリサ・ロンコン氏が議長に選出され、チリの立法史上、先住民族出身者がリーダーとなる歴史的な瞬間を迎えました。

View of the inaugural session of the Constitutional Convention. Jaime Bassa (Vice-President) and Elisa Loncón (President) are seen from behind leading the ceremony.

運営体制と活動拠点

会議の意思決定には、原則として3分の2以上の賛成(104名)という高いハードルが設定されていました。これにより、広範な合意が得られない項目は草案から除外される仕組みとなっていました。また、起草される内容は民主主義体制、司法判断、および国際条約を尊重することが義務付けられていました。

活動拠点としては、サンティアゴ中心部にある旧国会議事堂が本会議の場として使用され、ペレイラ宮殿が事務局および委員会のオフィスとして活用されました。

Hemicycle of the Chamber of Deputies of the former National Congress, place where the plenary sessions of the Convention were held.

提案された新憲法の内容と論争

2022年7月4日の閉会式で提示された最終草案は、自由市場経済を維持しつつも、強力な社会権の導入を掲げていました。主な提案内容は以下の通りです。

  • ジェンダー差別の禁止と公的機関における男女同数制の義務化。
  • 環境保護策の強化。
  • 医療アクセス向上のための国家保健サービスおよび国家教育システムの創設。
  • 上院を地域評議会を代表する間接選挙制へ変更。

一方で、政府による広範な鉱業権の掌握や、住宅権に関する提案は、議論の末に除外されました。しかし、全体として「あまりに長く、左傾化しており、急進的すぎる」という激しい批判にさらされることとなりました。

Closing ceremony of the Chilean Constitutional Convention (4 July 2022).

国民投票による否決とその後

2022年9月4日、新憲法の承認を問う国民投票が実施されました。結果は、反対62%に対し賛成38%となり、草案は圧倒的な差で否決されました。これにより、憲法制定会議の取り組みは結実することなく終了しました。

会議解散後、一部の元議員はガブリエル・ボリッチ政権の閣僚や政府職員として起用され、行政の場でその知見を活かすこととなりました。

まとめ:憲法制定会議の概要

チリ憲法制定会議の基本データ
項目 詳細内容
期間 2021年7月4日 〜 2022年7月4日
総議席数 155席(男女同数、先住民族17席予約)
主要リーダー エリサ・ロンコン(初代議長)、ハイメ・バッサ(初代副議長)
決定方式 原則として3分の2の賛成が必要
最終結果 2022年9月の国民投票で否決(反対62%)

Frequently Asked Questions

なぜ「制憲議会」ではなく「憲法制定会議」と呼ばれたのですか?

右派政治家が「制憲議会」という言葉に抱いていた政治的な抵抗感を軽減し、新憲法作成に向けた合意をスムーズに進めるための戦略的な名称変更であったとされています。

先住民族の代表権はどのように確保されていましたか?

全155議席のうち17議席が先住民族のために予約されていました。マプチェ族に7議席、アイマラ族に2議席、その他の8民族に各1議席が割り当てられ、多様な視点が反映される仕組みとなっていました。

新憲法案が否決された主な理由は何でしたか?

草案の内容が非常に膨大であることや、政治的に左傾化しすぎており、急進的な改革が含まれているという批判が国民の間で強かったためと考えられています。

新憲法案にはどのような具体的な改革が含まれていましたか?

公的機関でのジェンダー平等義務化、環境保護の強化、そして国家レベルでの保健・教育システムの構築による社会権の拡充などが盛り込まれていました。

会議の意思決定プロセスに特徴はありましたか?

はい。単なる過半数ではなく、3分の2以上の賛成を得なければ決定できないという厳しいクォーラム(定足数)が設定されており、広範な合意形成が求められる仕組みでした。

References

  1. "Constitución Política de la República de Chile". LeyChile (in Spanish). Retrieved 27 January 2021.
  2. "Diario Oficial publicó reforma a la Constitución que da inicio al proceso constituyente". Cooperativa (in Spanish). 24 December 2019. Retrieved 27 January 2021.
  3. "Presidente Piñera convoca para el 4 de julio la primera sesión de la Convención Constitucional: Fecha coincidirá con los 210 años de la instalación del Primer Congreso Nacional". La Tercera (in Spanish). 20 June 2021. Retrieved 20 June 2021.
  4. Schmidt, Samantha (4 September 2022). "Chilean voters decisively reject leftist constitution". Washington Post.  0190-8286. Archived from the original on 5 September 2022. Retrieved 2022-09-05.
  5. "Plebiscito: Chile rechaza propuesta de nueva Constitución con histórica participación de más de 12 millones de personas". La Tercera. 4 September 2022. Archived from the original on 4 September 2022. Retrieved 4 September 2022.
  6. "Chile votes overwhelmingly to reject new, progressive constitution". The Guardian. 5 September 2022. Archived from the original on 5 September 2022. Retrieved 5 September 2022.
  7. Caro, Isabel (27 September 2020). "Jaime Quintana: El acuerdo, capítulo 3". La Tercera (in Spanish). Retrieved 13 October 2020.
  8. "Plebiscito: Qué es la convención constitucional y cuáles son sus diferencias con la convención mixta". T13 (in Spanish). 13 October 2020. Retrieved 27 January 2021.
  9. Sánchez Jorquera, Leonel (28 September 2020). "La Convención Constitucional es una Asamblea Constituyente". Cooperativa.cl (in Spanish). Retrieved 13 October 2020.
  10. "¿Qué diferencias hay entre una convención mixta constitucional, una convención constitucional y una asamblea constituyente?". 24horas.cl (in Spanish). 26 August 2020. Retrieved 13 October 2020.

📸 フォトギャラリー

Hemicycle of the Chamber of Deputies of the former National Congress, place where the plenary sessions of the Convention were held.
View of the inaugural session of the Constitutional Convention. Jaime Bassa (Vice-President) and Elisa Loncón (President) are seen from behind leading the ceremony.
Closing ceremony of the Chilean Constitutional Convention (4 July 2022).