Dan Rowan and Dick Martin (1968)
← ホームへ戻る

Rowan & Martin's Laugh-In米国のテレビ界を塗り替えた伝説のスケッチコメディ

🗓 2026年8月16日

1960年代後半から70年代初頭にかけて、アメリカのテレビ視聴習慣に革命を起こした番組があります。それがRowan & Martin's Laugh-In(通称:Laugh-In)です。NBCネットワークで1968年から1973年まで放送されたこのバラエティショーは、従来のコメディの枠組みを打ち破る高速テンポの編集と、時代の空気を反映した鋭い風刺で、瞬く間に全米で最も人気のある番組へと登り詰めました。

もともとは1967年の単発スペシャル番組としてスタートしましたが、その爆発的な成功を受けてレギュラーシリーズ化が決定。月曜夜8時の黄金時間帯に、当時の人気作『アイ・スパイ』などの後を継ぐ形で放送が開始されました。

Dan Rowan and Dick Martin (1968)

Key Facts

  • 放送期間:1968年1月22日 〜 1973年7月23日(全6シーズン)
  • 総エピソード数:140話(+スペシャル回)
  • 主要ホスト:ダン・ローワンとディック・マーティン
  • 最大実績:1968年から1970年にかけて全米視聴率1位を記録
  • 後世への影響:『サタデー・ナイト・ライブ(SNL)』の「Weekend Update」の原型となった
Caricatures of Dan Rowan and Dick Martin by Sam Berman

番組の進化とスタイルの変遷

Laugh-Inは、単なるコメディショーではなく、その時代の社会情勢や視覚的トレンドを敏感に取り入れた作品でした。シーズンが進むにつれて、その演出スタイルは大きく変化しています。

サイケデリックからアヴァンギャルドへ

初期のシーズンでは、1960年代のヒッピー文化やカウンターカルチャーを象徴するサイケデリックな色彩が多用されていました。しかし、シーズン4(1970-1971年)に入ると、セットはより前衛的(アヴァンギャルド)なデザインへと刷新されます。かつての「カクテルパーティー」セットには、著名人や歴史的人物などの巨大な切り抜きパネルが配置されるようになりました。

1969 Pontiac GTO "The Judge"

ユーモアの主流化と政治風刺

番組の内容も時代と共に変化しました。初期に見られた人種問題やベトナム戦争への強い批判的視点は、シーズン4以降、徐々にマイルドな方向へとシフトします。シーズン5では、より大衆的な笑いやヴォードヴィル形式の音楽ナンバーが増加し、政治的なジョークの多くはニクソン政権に向けられるようになりました。また、番組の最後には、現代のGIFアニメーションを先取りしたような短い反薬物メッセージが挿入されるという、当時としては画期的な試みも行われました。

多彩なキャストと象徴的なキャラクター

この番組の魅力は、固定メンバーと豪華なゲスト陣によるアンサンブルにありました。全シーズンを通じて出演したダン・ローワン、ディック・マーティン、ゲイリー・オーウェンズ、ルース・バジーらが番組の屋台骨を支えました。

Rowan and Martin with Judy Carne in 1967

また、若き日のゴールディ・ホーンや、後に大スターとなるリリー・トムリンなど、才能あふれるコメディアンたちが輩出されました。特にリリー・トムリンが演じた、巨大なロッキングチェアに座る少女「エディス・アン」は、番組を象徴するキャラクターの一つとなりました。

Goldie Hawn and Ruth Buzzi in a 1968 Halloween skit

さらに、ジョン・ウェインやサミー・デイヴィス・Jr.といった映画界・音楽界の超大物たちが頻繁にゲスト出演し、自身のイメージを覆すようなコメディに挑戦したことも、視聴者を惹きつける大きな要因となりました。

John Wayne being fitted for a giant bunny costume, 1972
John Wayne and Tiny Tim helped Laugh-In celebrate its 100th episode in 1971.

記憶に残る定番コーナー

  • Laugh-In Looks at the News: ニュース番組をパロディ化したコーナー。現在の出来事を伝える「現在のニュース」から、20年後を予測する「未来のニュース」までを高速に展開しました。驚くべきことに、ロナルド・レーガンの大統領就任やベルリンの壁崩壊を的中させたエピソードもあります。
  • Wolfgang: アルテ・ジョンソンが演じた、戦争が終わったことに気づいていないドイツ兵。観葉植物の陰から「Verrry in-te-res-tink(非常に興味深い)」と呟くスタイルが人気を博しました。
Henry Gibson, 1969
The Tasteful Lady (Lily Tomlin) entertains Rita Hayworth, 1971
Rita Hayworth reprised her Sadie Thompson character on the show in 1971.

音楽と演出のこだわり

番組のテンポ感を決定づけたのは、音楽監督イアン・バーナードによる緻密な演出でした。オープニングテーマ「Inquisitive Tango」をはじめ、各スケッチへの導入曲(プレイオン)が、場面転換をスムーズかつダイナミックに演出しました。また、ビリー・バーンズが作曲したオリジナル楽曲や、ジャズピアニストのラス・フリーマンによる音楽コーディネートが、ショーとしての完成度を高めていました。

番組概要まとめ

Rowan & Martin's Laugh-In 基本データ
項目 詳細
ジャンル バラエティ / スケッチコメディ
クリエイター ジョージ・シュラッター
放送局 NBC (アメリカ)
放送期間 1968年1月 〜 1973年7月
主な出演者 ダン・ローワン、ディック・マーティン、ルース・バジー、リリー・トムリン等
影響を受けた作品 BBC『That Was the Week That Was』

Frequently Asked Questions

この番組が後世のコメディに与えた影響は何ですか?

特に『サタデー・ナイト・ライブ(SNL)』への影響が大きく、SNLの創設者であるローン・マイケルズはかつてLaugh-Inのライターを務めていました。ニュースを風刺する「Weekend Update」の形式は、この番組のニュースコーナーが原型となっています。

番組の視聴率はどのような推移でしたか?

放送開始直後から爆発的な人気を博し、1968-69年シーズンと1969-70年シーズンには全米視聴率1位を記録しました。その後、徐々に順位は下降しましたが、6シーズンにわたって放送されるロングランヒットとなりました。

番組に関連した意外な商品やタイアップはありましたか?

1969年には、ポンティアックGTOに「The Judge」というオプションパッケージが登場しました。これは番組内の人気フレーズにちなんだもので、専用のデカールやスポイラーが装備されていました。

放送終了後のリバイバルや法的トラブルはありましたか?

1977年にジョージ・シュラッターが新キャストでリバイバル版を制作しましたが、権利を持つローワンとマーティンが許可なくフォーマットを使用したとして提訴。1980年に彼らが460万ドルの勝訴判決を得るという騒動になりました。

References

  1. Hal Erickson, From Beautiful Downtown Burbank / A Critical History of Rowan and Martin's Laugh-In, 1968-1973 North Carolina: McFarland & Company, 2000  .
  2. "TV Guide Names Top 50 Shows". CBS News. April 26, 2002. Retrieved October 15, 2020.
  3. 1 2 (December 24, 2021). "Laugh-In:Pilot | Full Episode". . . Retrieved November 26, 2024.
  4. . "The Comedy Writer That Helped Elect Richard M. Nixon". 's Beware of the Blog. Retrieved October 15, 2020.
    • "Paul Keyes Audiovisual Collection: 1985 (5 items)". www.reaganlibrary.gov. . Retrieved November 26, 2024. This collection consists of the video All-Star Party for "Dutch" Reagan taped on 12/4/1985 in Burbank, California and broadcast on 12/8/1985; Hosted by Frank Sinatra with Monty Hall, Vin Scully, Dean Martin, Burt Reynolds, Ben Vereen, Steve Lawrence, Eydie Gorme, Emmanuel Lewis and Charlton Heston. This collection is in the public domain. Youtube Channel video.
    • paul w. keyes - Richard Nixon Foundation
    • Munoz, Manuel (February 11, 2024). "PAUL KEYES ON MEETING FRANK SINATRA". Frank Sinatra Radio Station 24h. sinatraradio24h.com.
    • Beck, June Parker (October 29, 1993). "Interview with Paul Keyes". moharamagazine.com. Maureen O'Hara Magazine. Archived from the original on November 26, 2013. Retrieved November 26, 2024.
    • "Keyes, Paul W." . Retrieved November 26, 2024.
    • "Paul W. Keyes". . millercenter.org. May 1, 1973. Retrieved November 26, 2024.
    • "Paul Keyes". Variety. January 7, 2004. Retrieved November 26, 2024. He also did specials during the '70s and '80s that paid tribute to John Wayne, Frank Sinatra, Lucille Ball, Ronald Reagan and Clint Eastwood, among others. Keyes consulted for Richard Nixon...
    • "Paul Keyes". Television Academy Interviews. televisionacademy.com. October 23, 2017. Retrieved November 26, 2024.
    • "Paul W. Keyes Dies". Television Academy. emmys.com. Retrieved November 26, 2024.
    • "Paul W. Keyes". Television Academy. emmys.com. Retrieved November 26, 2024.
    • Oliver, Myrna (January 8, 2004). "Paul W. Keyes, 79; Comedy Writer and Producer for Classic TV Shows". . Retrieved November 26, 2024.
  5. Barnes, Mike (April 1, 2023). "Coslough Johnson, Writer on 'Laugh-In' and Sonny and Cher Variety Shows, Dies at 91". . Retrieved November 27, 2024.
  6. Murphy, Mary Jo (September 10, 2015). "Remembering 'Rowan & Martin's Laugh-In'". . Retrieved November 26, 2024.
  7. Norbom, Mary Ann (February 4, 2016). "Ian Bernard, 'Wonder Boy' of song and dance, still performing at age 85". . Retrieved November 26, 2024.
  8. Art Schneider, Jump Cut: Memories of a Pioneer Television Editor, North Carolina: McFarland & Company, 1997  .
  9. Rowan & Martin's Laugh-In (March 6, 2024). "Eve Arden On Laugh-In". . Retrieved November 26, 2024.

📸 フォトギャラリー

Dan Rowan and Dick Martin (1968)
Caricatures of Dan Rowan and Dick Martin by Sam Berman
Goldie Hawn and Ruth Buzzi in a 1968 Halloween skit
Rita Hayworth reprised her Sadie Thompson character on the show in 1971.
John Wayne being fitted for a giant bunny costume, 1972
John Wayne and Tiny Tim helped Laugh-In celebrate its 100th episode in 1971.
Henry Gibson, 1969
The Tasteful Lady (Lily Tomlin) entertains Rita Hayworth, 1971
Rowan and Martin with Judy Carne in 1967
1969 Pontiac GTO "The Judge"