William Penn, a Quaker and son of a prominent admiral, founded the colonial Province of Pennsylvania in 1681.
← ホームへ戻る
ペンシルベニア州フィラデルフィアピッツバーグアメリカ歴史キーストーン・ステート

ペンシルベニア州:歴史と多様性が交差するキーストーン・ステート

🗓 2026年8月10日

アメリカ合衆国の東部に位置するペンシルベニア州は、「キーストーン・ステート(要石の州)」という愛称で知られています。この州は、アメリカの建国において極めて重要な役割を果たしただけでなく、豊かな自然と多様な文化、そして強力な産業基盤を併せ持つ地域です。フィラデルフィアのような大都市から、伝統的なアミッシュのコミュニティまで、新旧の価値観が共存しているのが最大の特徴です。

主要な事実(Key Facts)

  • 州都: ハリスバーグ
  • 最大都市: フィラデルフィア
  • 人口: 約1,306万人(2025年推計、全米5位)
  • 歴史的意義: 独立宣言と合衆国憲法が採択された地
  • 産業: かつての鉄鋼業から、現在は多様な経済構造へ移行
  • 文化: 全米最大のアミッシュ人口を擁する

建国と激動の歴史

ペンシルベニアの歴史は、1681年にクエーカー教徒のウィリアム・ペンによって設立された植民地時代に遡ります。宗教的寛容さを掲げたこの地は、多くの移民を惹きつけました。

William Penn, a Quaker and son of a prominent admiral, founded the colonial Province of Pennsylvania in 1681.

18世紀に入ると、フィラデルフィアはアメリカ独立運動の中心地となりました。インデペンデンス・ホールでは、1776年に独立宣言が、そして1787年から88年にかけて合衆国憲法が採択され、国家の礎が築かれました。

Independence Hall in Philadelphia, where the Declaration of Independence and United States Constitution were adopted in 1776 and 1787–88, respectively

また、18世紀半ばにはドイツ系移民が定住し、独自の建築様式や文化を形成しました。エマウスにあるシェルターハウス(1734年建設)は、リーハイバレーで最も古く、現在も人が住み続けている建物の一つとして知られています。

Shelter House in Emmaus, constructed in 1734 by Pennsylvania German settlers, is the oldest continuously occupied building structure in the Lehigh Valley and one of the oldest in Pennsylvania[45]

19世紀には、南北戦争の最大の転換点となったゲティスバーグの戦いがこの地で繰り広げられました。1863年7月に3日間にわたって行われたこの激戦は、アメリカ軍事史上最も血なまぐさい戦いとなりましたが、北軍の勝利が国家の統一へと繋がりました。

The Battle of Gettysburg, an 1887 portrait by Thure de Thulstrup depicting the Battle of Gettysburg, fought over three days from July 1 to 3, 1863, in Gettysburg. It was the deadliest battle ever fought on American soil and the bloodiest battle in all of American military history. But the Union army's victory at Gettysburg proved the Civil War's turning point, paving the way for the Union's ultimate victory two years later and the nation's preservation.

戦後、エイブラハム・リンカーン大統領はゲティスバーグ国立墓地で、後世に語り継がれる「ゲティスバーグ演説」を行い、民主主義の理念を改めて強調しました。

On November 19, 1863, President Abraham Lincoln (center, facing camera) traveled to present-day Gettysburg National Cemetery and delivered the Gettysburg Address, a 271-word address considered one of the most famous speeches in American history.[57][58]

地理と気候の特性

ペンシルベニア州は、東部の沿岸平野から中央部の山岳地帯、そして西部の高原へと変化する多様な地形を持っています。州の最高地点はマウント・デイビス(約979メートル)です。

Map of Pennsylvania's 67 counties

気候は地域によって異なりますが、概ね温帯に属し、四季がはっきりしています。特に秋の紅葉は美しく、多くの観光客を惹きつけます。

The Köppen climate types of Pennsylvania based on 1991–2020 climate normals

Autumn in North Branch Township in Wyoming County in October 2011

人口統計と社会文化

州の人口密度は東部の都市圏に集中しており、特にフィラデルフィア周辺に高く分布しています。

Pennsylvania population density map

Pennsylvania population pyramid

人種構成は白人が多数を占めていますが、アフリカ系アメリカ人やヒスパニック、アジア系など多様なルーツを持つ人々が暮らしています。特に2020年の国勢調査では、多文化共生が進んでいる様子が伺えます。

Ethnic origins of Pennsylvanians

Largest alone or in any combination ethnic origin by county in Pennsylvania, per the 2020 census [109]

Map of counties in Pennsylvania by racial and ethnic plurality, per the 2020 U.S. census

特筆すべきは、伝統的な生活様式を守るアミッシュの人々です。ランカスター郡を中心に、全米で最大の人口(2024年時点で92,660人)を抱えており、馬車で移動する彼らの姿は州の象徴的な風景の一つとなっています。

An Amish family riding in a traditional Amish buggy in Lancaster County. As of 2024, Pennsylvania has an Amish population of 92,660, the largest of any state in the nation.

経済と産業の変遷

かつてのペンシルベニアは、鉄鋼業の世界的中心地でした。ベスレヘム・スチール社はその代表格でしたが、20世紀末から21世紀にかけて産業構造の変化により、2003年に解散しました。

Bethlehem Steel in Bethlehem was one of the world's leading steel manufacturers for most of the 20th century. In 1982, however, it discontinued most of its operations, declared bankruptcy in 2001, and was dissolved in 2003.

現代の経済は、製造業だけでなく、ヘルスケア、金融、そして観光業へと多角化しています。また、2004年のカジノ合法化以降、娯楽産業も発展しており、ピッツバーグのリバーズカジノなどがその一例です。

Rivers Casino, located in the Chateau section of Pittsburgh on the Ohio River, one of Pennsylvania's 17 casinos

また、世界的に有名なハーシー社のような菓子産業や、高度な教育機関(アイビーリーグの一つであるペンシルベニア大学など)も州の重要な資産となっています。

A graph of unemployment in Pennsylvania vs United States average

The Hershey Company in Hershey

The Statue of Benjamin Franklin on the campus of the University of Pennsylvania in West Philadelphia, which pays tribute to Benjamin Franklin, a Founding Father who founded the university, now an Ivy League institution and one of the world's top universities, in 1740[212]

政治と行政

ペンシルベニア州は、知事を筆頭とする行政、州議会(上院・下院)からなる立法、そして州最高裁判所による司法の三権分立体制をとっています。現在の知事はジョシュ・シャピロ氏です。

Josh Shapiro, the current and 48th Governor of Pennsylvania

The Pennsylvania State Capitol in Harrisburg

政治的な傾向としては、民主党と共和党の支持が拮抗しており、大統領選挙などの重要な局面では「スイングステート(激戦州)」として注目されます。

2024 U.S. presidential election results by county in Pennsylvania Democratic Republican

文化・レジャーとライフスタイル

スポーツへの情熱が非常に強い州であり、フィラデルフィア・イーグルス(NFL)やピッツバーグ・スティーラーズ(NFL)などのプロチームが絶大な人気を誇ります。

The Philadelphia Eagles are presented with the Vince Lombardi Trophy on February 4, 2018, after winning Super Bowl LII, in which they defeated the New England Patriots 41–33.

Pittsburgh Steelers' fans waving the Terrible Towel, a tradition that dates back to 1975

また、フィラデルフィア・フィリーズ(MLB)の本拠地であるシチズンズ・バンク・パークは、スポーツファンの聖地となっています。

Citizens Bank Park in South Philadelphia, home of the Philadelphia Phillies, the oldest continuous same-name, same-city franchise in American professional sports

食文化では、1933年に誕生したとされる「フィリーチーズステーキ」が世界的に有名です。パッツ・キング・オブ・ステーキなどの名店がその伝統を守っています。

Pat's King of Steaks in South Philadelphia is widely credited with inventing the cheesesteak in 1933.[232]

レジャー施設も充実しており、ドーニーパークのような大規模なテーマパークや、ポコノ・レースウェイでのNASCARレースなどが人気を集めています。

Dorney Park & Wildwater Kingdom's Steel Force and Thunderhawk roller coasters in Allentown; Steel Force is the eighth-longest steel roller coaster in the world with a first drop of 205 feet (62 m) and a top speed of 75 miles per hour (121 km/h).[219]

NASCAR racing at Pocono Raceway in Long Pond

交通インフラとしては、フィラデルフィア国際空港が州最大の拠点となっており、鉄道ではアムトラックの「ペンシルバニアン」が州内を駆け抜けています。

Philadelphia International Airport, the busiest airport in the state and the 21st-busiest airport in the nation with over 13 million passengers in 2023

Amtrak's Pennsylvanian on Horseshoe Curve in Logan Township

また、現代史における悲劇的な出来事として、9.11テロ事件の際、ホワイトハウスや議事堂への突入を防ごうと乗客が奮闘したユナイテッド航空93便の墜落現場は、現在は国立記念碑として整備されています。

The Stonycreek Township crash site of Flight 93, one of four planes hijacked in the September 11 attacks; the site is now a national memorial. Flight 93 passengers wrestled with al-Qaeda terrorist hijackers for control of the plane, preventing it from being flown into the White House or U.S. Capitol.[81]

州の概要まとめ

項目 詳細
愛称 キーストーン・ステート / クエーカー・ステート
州旗・紋章 伝統的な紋章と州旗を保持
主要言語 英語(90.15%)、スペイン語(4.09%)など
主要都市 フィラデルフィア、ピッツバーグ、アレンタウン
州の象徴(動物・植物) シロオビシカ(哺乳類)、ヤマシャクナゲ(花)

Historical coat of arms of Pennsylvania (illustrated, 1876)

Pennsylvania Municipalities

South Philadelphia High School on Broad Street in South Philadelphia in February 2010

Frequently Asked Questions

ペンシルベニア州が「キーストーン・ステート」と呼ばれるのはなぜですか?

州の地理的な位置が、もともと13の植民地の中で中心的な役割を果たしていたことや、アメリカの統合において「要石(キーストーン)」のような不可欠な存在であったことに由来します。

アミッシュの人々はどこに多く住んでいますか?

主にランカスター郡などの地域に集まって住んでおり、現代的なテクノロジーを制限した伝統的な共同体生活を維持しています。

州内で最も歴史的に重要な場所はどこですか?

フィラデルフィアのインデペンデンス・ホールです。ここでアメリカ独立宣言と合衆国憲法が採択されたため、アメリカ合衆国の誕生地と言えます。

ペンシルベニア州の主要な産業は何ですか?

かつては鉄鋼業が中心でしたが、現在はヘルスケア、教育、金融、農業、そして観光業など、多岐にわたる産業が経済を支えています。

フィラデルフィアで有名な食べ物は何ですか?

「フィリーチーズステーキ」が最も有名です。薄切りにした牛肉に溶けたチーズを乗せたサンドイッチで、州を代表するソウルフードとなっています。

References

  1. Elevation adjusted to
  2. , , lit. 'Penn's forest country'; : Pennsilfaani
  3. Pennsylvania is one of to use the term "Commonwealth" in its official name, along with , , and .
  4. At the time, Vermont had not yet seceded from New York State.
  5. Persons of Hispanic or Latino origin are not distinguished between total and partial ancestry.

📸 フォトギャラリー

William Penn, a Quaker and son of a prominent admiral, founded the colonial Province of Pennsylvania in 1681.
Shelter House in Emmaus, constructed in 1734 by Pennsylvania German settlers, is the oldest continuously occupied building structure in the Lehigh Valley and one of the oldest in Pennsylvania[45]
Independence Hall in Philadelphia, where the Declaration of Independence and United States Constitution were adopted in 1776 and 1787–88, respectively
The Battle of Gettysburg, an 1887 portrait by Thure de Thulstrup depicting the Battle of Gettysburg, fought over three days from July 1 to 3, 1863, in Gettysburg. It was the deadliest battle ever fought on American soil and the bloodiest battle in all of American military history. But the Union army's victory at Gettysburg proved the Civil War's turning point, paving the way for the Union's ultimate victory two years later and the nation's preservation.
On November 19, 1863, President Abraham Lincoln (center, facing camera) traveled to present-day Gettysburg National Cemetery and delivered the Gettysburg Address, a 271-word address considered one of the most famous speeches in American history.[57][58]
Bethlehem Steel in Bethlehem was one of the world's leading steel manufacturers for most of the 20th century. In 1982, however, it discontinued most of its operations, declared bankruptcy in 2001, and was dissolved in 2003.
The Stonycreek Township crash site of Flight 93, one of four planes hijacked in the September 11 attacks; the site is now a national memorial. Flight 93 passengers wrestled with al-Qaeda terrorist hijackers for control of the plane, preventing it from being flown into the White House or U.S. Capitol.[81]
The Köppen climate types of Pennsylvania based on 1991–2020 climate normals
Autumn in North Branch Township in Wyoming County in October 2011
Pennsylvania population density map
Pennsylvania population pyramid
Ethnic origins of Pennsylvanians
Largest alone or in any combination ethnic origin by county in Pennsylvania, per the 2020 census [109]
Map of counties in Pennsylvania by racial and ethnic plurality, per the 2020 U.S. census
An Amish family riding in a traditional Amish buggy in Lancaster County. As of 2024, Pennsylvania has an Amish population of 92,660, the largest of any state in the nation.
A graph of unemployment in Pennsylvania vs United States average
Rivers Casino, located in the Chateau section of Pittsburgh on the Ohio River, one of Pennsylvania's 17 casinos
Historical coat of arms of Pennsylvania (illustrated, 1876)
Josh Shapiro, the current and 48th Governor of Pennsylvania
The Pennsylvania State Capitol in Harrisburg
Map of Pennsylvania's 67 counties
Pennsylvania Municipalities
2024 U.S. presidential election results by county in Pennsylvania Democratic Republican
South Philadelphia High School on Broad Street in South Philadelphia in February 2010
The Statue of Benjamin Franklin on the campus of the University of Pennsylvania in West Philadelphia, which pays tribute to Benjamin Franklin, a Founding Father who founded the university, now an Ivy League institution and one of the world's top universities, in 1740[212]
Dorney Park & Wildwater Kingdom's Steel Force and Thunderhawk roller coasters in Allentown; Steel Force is the eighth-longest steel roller coaster in the world with a first drop of 205 feet (62 m) and a top speed of 75 miles per hour (121 km/h).[219]
Philadelphia International Airport, the busiest airport in the state and the 21st-busiest airport in the nation with over 13 million passengers in 2023
Amtrak's Pennsylvanian on Horseshoe Curve in Logan Township
Pat's King of Steaks in South Philadelphia is widely credited with inventing the cheesesteak in 1933.[232]
The Hershey Company in Hershey
The Philadelphia Eagles are presented with the Vince Lombardi Trophy on February 4, 2018, after winning Super Bowl LII, in which they defeated the New England Patriots 41–33.
Pittsburgh Steelers' fans waving the Terrible Towel, a tradition that dates back to 1975
Citizens Bank Park in South Philadelphia, home of the Philadelphia Phillies, the oldest continuous same-name, same-city franchise in American professional sports
NASCAR racing at Pocono Raceway in Long Pond