The 1986 PEN congress: (left to right) John Updike, Norman Mailer, E. L. Doctorow
← ホームへ戻る

PEN America表現の自由と文学を守るための先駆的活動

🗓 2026年8月17日

文学の力を用いて人権を擁護し、世界中で表現の自由を確保することを目指す非営利団体、それがPEN Americaです。ニューヨークに本拠を置くこの組織は、単なる文学的な集まりではなく、検閲や弾圧に立ち向かう強力なアドボカシー(権利擁護)団体として機能しています。世界100以上のセンターからなるPEN Internationalの中で最大規模を誇り、作家やジャーナリストが安全に執筆できる環境を整えるために尽力しています。

Key Facts

  • 設立: 1922年、ニューヨークにて結成。
  • 目的: 文学の振興を通じた表現の自由の保護と人権の擁護。
  • 活動範囲: 米国国内および世界規模での検閲反対、投獄された作家の支援。
  • 主要事業: 文学賞の授与、国際文学フェスティバルの開催、法的手段による検閲への対抗。
  • 法的地位: 501(c)(3)の非営利団体。

組織の成り立ちと歴史的背景

PEN Americaは1922年4月19日に誕生しました。そのルーツは、第一次世界大戦後の分断を乗り越え、国境や民族を超えた作家同士の連帯を築くために1921年にロンドンで設立されたPEN Internationalにあります。当初、PENという名称は「詩人(Poets)、エッセイスト(Essayists)、小説家(Novelists)」の頭文字から取られていましたが、後に劇作家や編集者など、より多様な文学関係者を包含するようになり、現在は特定の略称ではなく組織名として定着しています。

設立当初から、ウィラ・キャザーやロバート・フロストといった著名な作家たちが名を連ね、文学界の権威として歩んできました。100周年を迎えた2022年には、ロックフェラーセンターでの光の投影アートや、著名作家を招いたイベントを通じて、その歴史と使命を改めて世界に発信しました。

The 1986 PEN congress: (left to right) John Updike, Norman Mailer, E. L. Doctorow

文学の振興と多様な才能の育成

PEN Americaは、優れた文学作品を称えるだけでなく、まだ世に知られていない才能を掘り起こす活動に力を入れています。特に、不法移民や服役囚、あるいは社会的な障壁により発信手段を持たない人々など、過小評価されている声を増幅させる取り組みを重視しています。

権威ある文学賞とイベント

「本のオスカー賞」とも称されるPEN America文学賞は、フィクションから詩、伝記、児童書まで幅広いジャンルで授与されます。最高賞であるPEN/Jean Stein Book Award(賞金75,000ドル)をはじめ、新人作家向けの賞など、年間で約35万ドルにのぼる助成金や賞金を贈呈しています。

また、サルマン・ラシュディによって設立された「PEN World Voices Festival」は、米国最大級の国際文学祭であり、人権という視点から世界中の対話を促進する貴重な場となっています。

社会正義と執筆活動の融合

1971年から続く「刑務所・司法執筆プログラム」では、服役中の人々へ執筆リソースを提供し、メンターシップを通じて彼らの作品を社会に届ける活動を行っています。また、経済的危機に瀕したプロの作家を支援する緊急基金や、若手作家向けのフェローシップなど、執筆者が持続的に活動できるセーフティネットを構築しています。

表現の自由を守るための闘い

現代において、PEN Americaは法的な手段を含む積極的な権利擁護活動を展開しています。特に近年は、教育現場における書籍の禁止(ブックバン)や、公立学校での検閲問題に鋭く切り込んでいます。

  • 教育現場の検閲への対抗: フロリダ州などの学区に対し、書籍禁止が憲法で保障された言論の自由を侵害しているとして訴訟を提起しています。
  • リスクにさらされる作家の保護: 中国、ロシア、ミャンマーなど、表現の自由が厳しく制限されている地域の作家やジャーナリストを支援し、彼らの安全確保を求める国際的なキャンペーンを展開しています。
  • デジタル時代の安全確保: オンライン上の嫌がらせやヘイトスピーチから執筆者を守るため、「オンラインハラスメント・フィールドマニュアル」の作成やワークショップの実施を行っています。
  • メディアリテラシーの向上: 偽ニュース(ディスインフォメーション)への対策レポートを公開し、真実に基づいた報道の重要性を啓発しています。

組織の概要まとめ

PEN America 組織概要
項目 詳細
設立年 1922年
本部所在地 米国ニューヨーク州ニューヨーク市
主な活動拠点 ニューヨーク、ロサンゼルス、ワシントンD.C.、フロリダ
主な目的 表現の自由の保護、人権擁護、文学の振興
主要プログラム World Voices Festival, 文学賞, 刑務所執筆プログラム

論争と組織の課題

表現の自由を掲げる組織であるため、複雑な国際情勢の中での立ち位置を巡り、内部的な葛藤や論争に直面することもあります。ガザ地区での紛争を巡る組織の対応について、一部の作家が抗議し、イベントのキャンセルや会員脱退に至った事例がありました。また、イスラエル・ユダヤ系作家が直面する排除や嫌がらせに関するレポートを巡り、会長が辞任するなど、多様な視点と自由のバランスを維持することの難しさが浮き彫りになっています。

労働環境においても、スタッフの労働組合化に伴う管理職との交渉など、組織内部のガバナンスに関する課題に取り組んできました。

Frequently Asked Questions

PEN Americaとはどのような組織ですか?

1922年に設立された、文学の振興と表現の自由の保護を目的とする米国の非営利団体です。世界的なネットワークを持つPEN Internationalの米国支部であり、作家やジャーナリストの人権擁護活動を行っています。

具体的にどのような支援を作家に行っていますか?

経済的危機にある作家への緊急資金援助、新人作家へのメンターシップ提供、投獄された作家の解放を求めるアドボカシー活動、そしてオンライン上の攻撃から身を守るためのツール提供などを行っています。

「ブックバン(書籍禁止)」に対してどのような活動をしていますか?

学校や図書館での不当な書籍排除を追跡し、レポートとして公開するほか、憲法違反として学区を相手に訴訟を起こすなど、法的なアプローチで検閲に反対しています。

PEN World Voices Festivalとは何ですか?

毎年春にニューヨークで開催される、人権に焦点を当てた米国最大級の国際文学祭です。世界中の作家が集まり、対話を通じて相互理解を深めることを目的としています。

誰がこの組織を運営していますか?

作家、芸術家、出版、法務、人権などの専門家で構成される理事会(Board of Trustees)が運営を担っており、現在は暫定共同CEO体制で日常的な業務を管理しています。

References

  1. "About Us". pen.org. PEN America. September 20, 2016. Retrieved October 15, 2018.
  2. "PEN America at 100: Writers' organization shares treasures at the New-York Historical Society". Our Town. July 29, 2022. Retrieved August 14, 2022.
  3. "Pen American Center Inc | Designated as a 501(c)(3)". projects.propublica.org. . May 9, 2013. Retrieved October 31, 2024.
  4. Maher, John (November 14, 2023). "PEN America Will Open an Office in Florida". . Retrieved November 19, 2023.
  5. "Educational Censorship". PEN America. August 17, 2022. Retrieved July 7, 2023.
  6. "Free Expression Focus Issues". pen.org. PEN America. December 12, 2017. Retrieved October 15, 2018.
  7. "PEN/Barbey Freedom to Write Award". pen.org. PEN America. May 15, 2018. Retrieved October 15, 2018.
  8. "Inside the "Oscars for Books," the PEN America Literary Awards". Vanity Fair. March 6, 2023. Retrieved July 20, 2023.
  9. "Literary Awards". pen.org. PEN America. September 20, 2016. Retrieved October 15, 2018.
  10. "Readings from the 2022 PEN America Prison Writing Awards Anthology". Literary Hub. May 12, 2023. Retrieved July 20, 2023.