Daws Butler was Cartwright's mentor and helped her become a voice actress.[13]
← ホームへ戻る

ナンシー・カートライト『シンプソンズ』バート役を演じ続ける声優の軌跡

🗓 2026年8月14日

世界中で愛されるアニメーション『ザ・シンプソンズ』。その中でも、いたずらっ子の代名詞であるバート・シンプソンの生意気で愛らしい声を担当しているのが、アメリカの声優ナンシー・カートライトです。彼女は単なる声の出演にとどまらず、数多くのキャラクターに命を吹き込んできたベテラン表現者であり、そのキャリアは多岐にわたります。

Key Facts

  • 代表作:『ザ・シンプソンズ』のバート・シンプソン役を1987年から担当。
  • 受賞歴:1992年にプライムタイム・エミー賞(最優秀ボイスオーバー演技賞)を受賞。
  • 特技:少年役から動物、クリーチャーまでこなす幅広い声色。
  • 教育:カリフォルニア大学ロサンゼルス校(UCLA)で学んだ。
  • 多才な活動:自伝の執筆、一人芝居の上演、映画制作などにも挑戦。

声優としての原点とキャリアの始まり

オハイオ州デイトンに生まれたナンシー・カートライトは、1978年にハリウッドへ移住しました。彼女の才能を伸ばしたのは、伝説的な声優ドーズ・バトラーによる指導でした。バトラーの門下で研鑽を積んだ彼女は、アニメ『リッチー・リッチ』のグロリア役でプロとしての第一歩を踏み出します。

Daws Butler was Cartwright's mentor and helped her become a voice actress.[13]

その後、テレビ映画『マリアン・ローズ・ホワイト』や映画『トワイライト・ゾーン』など、実写作品でも活動を広げました。彼女のキャリアにおける大きな転換点は、1987年のあるオーディションでした。当初はリサ・シンプソン役を志望していましたが、バートというキャラクターに強い関心を抱き、マット・グローニングに掛け合ったところ、その場で合格を勝ち取ったといいます。

バート・シンプソンという世界的アイコンの創造

1989年に独立したシリーズとしてスタートした『ザ・シンプソンズ』で、バートは爆発的な人気を博しました。1990年頃には「バートマニア」と呼ばれる社会現象まで巻き起こりましたが、意外にもナンシー自身の正体は長く伏せられていました。放送局のFOXが、「少年役を大人の女性が演じている」という事実を公にしたくないと考え、インタビューを制限していたためです。

彼女は、自身の地声にバートの面影がないことを「世界最高の仕事」だと語っています。また、有名な決め台詞「Eat My Shorts(僕のパンツでも食らえ)」は、彼女が高校時代のマーチングバンドでの出来事を思い出し、台本読みの際に即興で提案したアイデアでした。

Cartwright in 2007

バートとしての功績は高く評価され、2000年にはシンプソン家の一員としてハリウッド・ウォーク・オブ・フェームに星が刻まれました。

In 2000, Bart, along with the rest of the Simpson family, was awarded a star on the Hollywood Walk of Fame.

多彩な役どころと表現へのこだわり

ナンシーの才能はバートだけに留まりません。『キム・ポッシブル』のルーフス(裸モグラ)役では、実際のモグラの鳴き声を徹底的に研究し、18種類もの音を使い分けるというストイックなアプローチを見せました。また、『ラグッツ』のチャッキー役を引き継いだ際は、前任者のスタイルを維持しつつ、喘息持ちというキャラクター設定を声で表現することに心血を注ぎました。

声の仕事以外にも、2000年には自伝『My Life as a 10-Year-Old Boy』を出版し、それをベースにした一人芝居をエディンバラ・フェスティバル・フリンジなどで上演。さらに、2017年には映画『In Search of Fellini』の脚本・制作にも携わるなど、クリエイターとしての顔も持っています。

プロフィール・経歴まとめ

ナンシー・カートライトの基本情報
項目 詳細
生年月日 1957年10月25日
出身地 アメリカ合衆国 オハイオ州デイトン
最終学歴 カリフォルニア大学ロサンゼルス校 (BA)
主な受賞 プライムタイム・エミー賞、アニー賞
代表的な役 バート・シンプソン、ルーフス、チャッキー・フィンスター

Frequently Asked Questions

バート・シンプソンの声を女性が演じていることは最初から秘密だったのですか?

はい。放送初期、FOXはバートが女性によって演じられていることが知られるのを避けるため、ナンシーにインタビューを控えるよう指示していました。

「Eat My Shorts」という台詞はどうやって生まれたのですか?

ナンシーが高校時代に、マーチングバンドのメンバーが唱和をこのフレーズに変えたという実体験があり、それをバートにふさわしいと考え、台本読みの際に即興で披露したことがきっかけです。

バート以外の役で特に苦労した役はありますか?

『キム・ポッシブル』のルーフスと『ラグッツ』のチャッキーを挙げています。ルーフスはモグラ特有の複雑な発声を再現する必要があり、チャッキーは前任者の演技スタイルを継承しつつ、喘息という設定を表現しなければならなかったためです。

声優以外の活動にはどのようなものがありますか?

自伝の執筆やそれを舞台化した一人芝居の上演、映画の脚本・プロデュース、そしてYouTubeチャンネルでの発信など、幅広く活動しています。

学歴や名誉ある称号について教えてください。

UCLAを卒業しており、後に母校であるオハイオ大学からコミュニケーション学の名誉博士号を授与されました。また、カリフォルニア州ノースリッジの名誉市長にも任命されています。

References

  1. "Nancy Cartwright, Randy Jackson & More: This Week's Famous Post50 Birthdays". October 25, 2011.
  2. Smith, Aidan (June 20, 2004). "Little Voice". . Retrieved February 5, 2009.
  3. "Frank C. Cartwright Sr". June 21, 2023. Archived from the original on August 26, 2022. Retrieved August 26, 2022.
  4. "Biography highlights". Nancycartwright.com. Archived from the original on May 11, 2008. Retrieved February 7, 2009.
  5. Kieswetter, John (December 18, 2000). "Bart Simpson's secrets revealed". . Retrieved February 6, 2009.[]
  6. "Nancy Cartwright: Eat my shorts". . London. May 24, 2005. Archived from the original on June 18, 2022. Retrieved February 6, 2009.
  7. Cartwright, pp. 9–10.
  8. Cartwright, pp. 15–16.
  9. Cartwright, pp. 12–13.
  10. Cartwright, p. 14.

📸 フォトギャラリー

Daws Butler was Cartwright's mentor and helped her become a voice actress.[13]
Cartwright in 2007
In 2000, Bart, along with the rest of the Simpson family, was awarded a star on the Hollywood Walk of Fame.