U.S. Army unit in Johnstown before heading to France during World War I
← ホームへ戻る

ジョンスタウン歴史的な洪水と産業の記憶を刻むペンシルベニアの街

🗓 2026年8月15日

アメリカ合衆国ペンシルベニア州カンブリア郡に位置するジョンスタウンは、かつて鉄鋼業で栄えた工業都市であり、「洪水都市(Flood City)」という別名を持つことで知られています。ピッツバーグから東へ約92kmに位置し、地域の中心的な都市として機能しています。かつてはアメリカの製造業を牽引した拠点でしたが、グローバル化に伴う産業構造の変化により、いわゆる「ラストベルト(錆びついた工業地帯)」の一翼を担うこととなりました。

街の景観は、険しい地形と川の流れが織りなす独特のものです。ストーニクリーク川とリトル・コネマウ川が合流してコネマウ川となる地点に位置しており、その地理的特性が街の発展と、同時に悲劇的な歴史をもたらしました。

ภาพประกอบบทความ

Key Facts

  • 別名: Flood City(洪水都市)
  • 主要産業: かつては鉄鋼業で繁栄し、現在は医療、金融、防衛産業などが中心
  • 歴史的出来事: 1889年の大洪水で2,209名以上の犠牲者を出す甚大な被害を受けた
  • 地理的特徴: コネマウ川の合流点に位置し、急勾配を移動するインクライン(ケーブルカー)が有名
  • 人口: 約18,000人(2020年国勢調査)

悲劇と再生の歴史

ジョンスタウンの歴史を語る上で欠かせないのが、度重なる水害です。特に1889年5月31日に発生した「ジョンスタウン洪水」は、上流にあるサウスフォークダムの決壊により引き起こされました。大量の濁流が街を飲み込み、その後の火災も相まって、2,200人を超える人々が命を落とすというアメリカ史上最悪の惨事の一つとなりました。

Morley's Dog, a sculpture that survived the 1889 flood

この悲劇を乗り越え、街は何度も再建されました。現在でも、当時の惨禍を伝える博物館や記念碑が点在しており、人々に自然の脅威と不屈の精神を伝えています。また、19世紀から20世紀にかけては鉄鋼業の拠点として急速に発展し、多くの労働者が集まる活気ある都市へと変貌しました。

A steel mill plant in Downtown Johnstown

第一次世界大戦時には、フランスへ派遣される米軍部隊の拠点となるなど、国家的な役割も果たしました。

U.S. Army unit in Johnstown before heading to France during World War I

街のシンボルと観光名所

ジョンスタウンを訪れる人々にとって、最も象徴的な施設の一つがジョンスタウン・インクラインです。このケーブルカー(フニクラール)は、街の急峻な地形を克服するために導入され、現在は観光客に街のパノラマビューを提供しています。

Johnstown Inclined Plane

また、歴史的な建築物も多く残っています。かつてのカーネギー図書館は、現在はジョンスタウン洪水博物館として利用されており、当時の記録が保存されています。また、1800年代の姿を留めるストーンブリッジや、3度の大洪水に耐え抜いたフランクリン・ストリート連合メソジスト教会などは、街の強靭さの象徴となっています。

The Carnegie Library, now the Johnstown Flood Museum

The Stone Bridge stands today as it did in the 1800s

Historic Franklin Street United Methodist Church survived all three major floods.

市街地には、ジョンスタウン市庁舎やメインストリートなどの歴史的な街並みが広がり、地域のアイデンティティを形作っています。

Johnstown City Hall

Upper Main Street

現代の経済と社会

かつての鉄鋼業への依存から脱却し、現在のジョンスタウンは多様な産業構造への転換を図っています。アメリカ赤十字社やロックヒード・マーティン、ノースロップ・グラマンといった防衛関連企業、またコネマウ・ヘルスシステムなどの医療機関が主要な雇用主となっています。

教育面では、市外のリッチランド・タウンシップに位置するピッツバーグ大学ジョンスタウン校が、地域の知的拠点として重要な役割を担っています。

Campus of University of Pittsburgh at Johnstown

スポーツ文化も根付いており、アイスホッケーへの情熱は非常に高く、2015年には「Kraft Hockeyville USA」に選出された実績もあります。また、野球のジョンスタウン・ミルラッツなどのチームが活動しています。

Johnstown was named Kraft Hockeyville USA in 2015.

地域データまとめ

ジョンスタウンの基本概要
項目 詳細
所在地 ペンシルベニア州カンブリア郡
設立年 1800年
人口(2020年) 18,411人
面積 約6.11平方マイル(約15.83平方km)
標高 1,161フィート(約354メートル)
主要交通路 国道219号線、州道56号線

Frequently Asked Questions

ジョンスタウンが「洪水都市」と呼ばれるのはなぜですか?

1889年にサウスフォークダムが崩壊し、2,209人以上の死者を出す壊滅的な大洪水が発生したためです。その後も大きな水害を経験しており、街の歴史に深く刻まれているため、この別名で呼ばれています。

街の主な産業はどう変化しましたか?

かつては鉄鋼業を中心とした工業都市として繁栄していましたが、製造業の海外移転などの影響で衰退しました。現在は、医療、金融、防衛産業、教育などの分野へ産業の多角化を進めています。

観光でのおすすめスポットはどこですか?

街の全景を眺められるジョンスタウン・インクラインや、歴史を学べるジョンスタウン洪水博物館、そして当時の面影を残すストーンブリッジなどが代表的な名所です。

ジョンスタウンはどのような気候ですか?

四季がはっきりしており、冬は寒冷で積雪が見られます。年間の平均降水量は約41インチ(約1,048mm)で、特に6月から9月にかけて降水量が多くなる傾向があります。

どのような著名人がこの街の出身ですか?

元米国保健福祉長官のアレックス・アザール氏や、スパイダーマンの共同制作者であるコミックアーティストのスティーブ・ディトコ氏など、政治、芸術、スポーツなど多岐にわたる分野で活躍した人物を輩出しています。

References

  1. "City Directory". City of Johnstown, Pennsylvania. Retrieved June 14, 2024.
  2. "2023 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved June 14, 2024.
  3. U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Johnstown, Pennsylvania
  4. "Explore Census Data". . Archived from the original on June 14, 2024. Retrieved June 14, 2024.
  5. "City and Town Population Totals: 2020–2023". United States Census Bureau. June 14, 2024. Archived from the original on July 11, 2022. Retrieved June 14, 2024.
  6. "List of 2020 Census Urban Areas". census.gov. United States Census Bureau. Archived from the original on January 14, 2023. Retrieved June 14, 2024.
  7. "Johnstown (PA) sales tax rate". Archived from the original on June 14, 2024. Retrieved June 14, 2024.
  8. "PHMC Historical Markers Search". Pennsylvania Historical and Museum Commission. Commonwealth of Pennsylvania. Archived from the original (Searchable database) on March 21, 2016. Retrieved January 25, 2014.
  9. "City of Johnstown". . , . Retrieved October 20, 2010.
  10. "Combined Statistical Areas Map (March 2020)" (PDF). The United States Census Bureau. Archived (PDF) from the original on October 21, 2020. Retrieved August 11, 2021.

📸 フォトギャラリー

U.S. Army unit in Johnstown before heading to France during World War I
Johnstown City Hall
Upper Main Street
Historic Franklin Street United Methodist Church survived all three major floods.
A steel mill plant in Downtown Johnstown
The Carnegie Library, now the Johnstown Flood Museum
The Stone Bridge stands today as it did in the 1800s
Morley's Dog, a sculpture that survived the 1889 flood
Johnstown was named Kraft Hockeyville USA in 2015.
Campus of University of Pittsburgh at Johnstown
Johnstown Inclined Plane
ภาพประกอบบทความ