Bergen and Charlie in 1926
← ホームへ戻る

エドガー・バーゲン20世紀を代表する腹話術の開拓者

🗓 2026年8月14日

腹話術(口を動かさずに声を出す技術)という伝統的な芸を、現代的なエンターテインメントへと昇華させた人物がエドガー・バーゲンです。彼は単なるパペット使いに留まらず、鋭いユーモアとキャラクター造形によって、ラジオや映画、テレビの時代に絶大な人気を博しました。パペット団体UNIMAが「20世紀の典型的な腹話術師」と評した彼の足跡を辿ります。

Key Facts

  • 代表キャラクター:生意気な少年チャーリー・マッカーシーと、モーティマー・スナード。
  • 功績:現代的な腹話術のスタイルを確立し、ラジオ放送を通じて全米的な知名度を得た。
  • 栄誉:1937年にチャーリー・マッカーシーの創造に対し、唯一の「木製」名誉オスカー像を受賞。
  • 家族:女優キャンディス・バーゲンの父親である。
  • 多才な活動:腹話術以外に、俳優、コメディアン、漫画制作、さらには民間操縦士の資格も持っていた。

情熱の始まりとチャーリーの誕生

シカゴに生まれたエドガー(本名:エドガー・ジョン・バーグレン)は、10代の頃に著名な腹話術師ハリー・レスターから3ヶ月間にわたる集中指導を受け、基礎を習得しました。1919年秋、彼は地元の木彫り職人セオドア・マックに依頼し、当時知っていた赤毛の生意気な新聞販売少年の姿を模した頭部を制作させました。これが、彼の生涯のパートナーとなるチャーリー・マッカーシーの誕生です。

興味深いことに、人形の体部分はエドガー自身が自作したもので、9インチのほうき棒を背骨にし、ゴムバンドや紐で口の開閉メカニズムを制御していました。その後、彼は母親の意向でノースウェスタン大学の医学部に入学しましたが、後に演劇とスピーチへと転向しました。芸名として、本名の「Berggren」から文字を削り、「Bergen」としたのもこの時期のことです。

Bergen and Charlie in 1926

ラジオ時代の黄金期と社会現象

バーゲンの名声を決定づけたのはラジオでした。1937年から1956年まで放送された『ザ・チェイス・アンド・サンボーン・アワー』などの番組に出演し、全米を虜にしました。視覚的な情報がないラジオという媒体でありながら、聴衆はチャーリーを単なる人形ではなく、独立した人格を持つ「本物の人間」として認識したと言われています。

特に、コメディアンのW.C.フィールズとの激しい口喧嘩(掛け合い)は番組の名物となりました。また、1938年にオーソン・ウェルズが放送しパニックを引き起こした『宇宙戦争』の際、多くの人々がバーゲンの番組を聴いていたため、結果的に混乱を回避させたという説があるほど、その影響力は絶大でした。

Edgar Bergen and his dummy Charlie McCarthy with W. C. Fields on The Chase and Sanborn Hour
Bergen and Charlie with an NBC-produced comic book On the Air, 1947

映画・テレビへの進出と多彩な表現

バーゲンはラジオの成功を背景に、映画界でもトップ billing(主役級の扱い)を得ました。『ゴールドウィン・フォリーズ』(1938年)などの作品に出演し、腹話術師としての才能を披露しました。また、映画『ステージ・ドア・カンティーン』(1943年)では、チャーリーやモーティマー・スナードが軍服姿で登場し、当時の時代背景を反映した笑いを提供しました。

In the film Stage Door Canteen (1943) with Charlie McCarthy
In the film Stage Door Canteen (1943) with Mortimer Snerd

テレビ時代に入ると、バラエティ番組へのゲスト出演やゲームショーの司会を務めました。1950年には、それまでの膝に乗せるサイズではなく、等身大の女性キャラクター「ポディン・パフィントン」を導入するなど、常に新しい挑戦を続けました。また、1971年のテレビ映画『ザ・ホームカミング』では、祖父ゼブ・ウォルトン役を演じています。

Bergen interviewing an actual Mortimer Snerd doppelganger in 1956 on the game show Who Do You Trust?
Bergen with Ellen Corby in The Homecoming: A Christmas Story

私生活と次世代への影響

1945年にファッションモデルのフランシス・ウェスターマンと結婚し、二人の子供をもうけました。娘のキャンディス・バーゲンは後に著名な女優となり、幼少期には父親のラジオ番組でパフォーマンスを披露していました。バーゲン自身のユーモアへの情熱は、後のジム・ヘンソン(マペットの生みの親)にも大きな影響を与え、バーゲンは『マペット・ショー』や『マペットの映画』にも出演しています。

Guest stars for the 1961 premiere episode of The Dick Powell Show, "Who Killed Julie Greer?" Standing, from left: Ronald Reagan, Nick Adams, Lloyd Bridges, Mickey Rooney, Edgar Bergen, Jack Carson, Ralph Bellamy, Kay Thompson, Dean Jones. Seated, from left, Carolyn Jones and Dick Powell.
X Brands, Frances Bergen, and Jock Mahoney in Yancy Derringer (1959)
Bergen's daughter Candice Bergen and his wife, actress Frances Bergen, at the 62nd Academy Awards in 1990

晩年と不滅のレガシー

1978年9月、バーゲンは芸能界からの引退を表明し、愛用したチャーリー・マッカーシーの人形をスミソニアン国立アメリカ歴史博物館に寄贈しました。その後、ラスベガスのシーザーズ・パレスでの引退公演を終えた直後の9月30日、腎臓病のため75歳でこの世を去りました。

彼の功績は死後も称えられ、1990年にはラジオ殿堂入りを果たし、1991年には米国郵便局によって記念切手として発行されました。ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームには、ラジオ、映画、テレビの3つの分野で星が刻まれています。

項目 詳細
活動期間 1919年 〜 1978年
主なキャラクター チャーリー・マッカーシー、モーティマー・スナード
主要メディア ラジオ(NBC, CBS)、映画、テレビ
特筆すべき受賞 名誉オスカー像(木製)
家族 妻フランシス、娘キャンディス(女優)

Frequently Asked Questions

エドガー・バーゲンが使っていた人形はどのようなものでしたか?

最も有名なのはチャーリー・マッカーシーで、赤毛の新聞販売少年の姿をしていました。頭部は専門の職人に依頼して制作させましたが、体部分はエドガー自身がほうき棒やゴムバンドを用いて自作したものです。

なぜラジオという「見えない」媒体で腹話術が人気だったのですか?

バーゲンの卓越した声の使い分けとキャラクター造形により、聴衆が人形を単なる道具ではなく、独立した人格を持つ存在として想像できたためです。これにより、視覚的なトリックに頼らない純粋なコメディとしての成功を収めました。

オスカー像について、なぜ「木製」だったと言われているのですか?

1937年に彼が受賞した名誉オスカー像は、彼のパートナーであるチャーリー・マッカーシーが木製の人形であったことにちなみ、特別な木製スタチュエットとして贈られたためです。

娘のキャンディス・バーゲンとの関係はどうでしたか?

キャンディスは幼い頃から父親のラジオ番組に出演し、芸能の世界に触れていました。後に彼女自身も一流の女優として成功しましたが、父親の遺産相続を巡るエピソードなど、複雑な側面もあったことが知られています。

彼が後世のパペットショーに与えた影響は?

ジム・ヘンソンなどのパペティア(人形使い)にとって、バーゲンのキャラクター構築術は大きなインスピレーションとなりました。彼が確立した「人形が人間をリードする」というダイナミズムは、現代のパペットコメディの基礎となっています。

References

  1. "Edgar Bergen". July 29, 2016.
  2. Luce, Tammy (September 21, 1978). "Edgar Bergen And The life that he led". Home.comcast.net. Archived from the original on October 18, 2013. Retrieved December 13, 2013.
  3. "Edgar Bergen: Alumni Exhibit: Northwestern University Archives". Northwestern Library Exhibits. September 17, 2000. Archived from the original on October 29, 2012. Retrieved December 13, 2013.
  4. "A Plane-Crazy America". AOPA Pilot: 79. May 2014.
  5. (1998). On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio (Revised ed.). New York, NY: Oxford University Press. pp. 226–230.  . Retrieved November 11, 2024.
  6. Poole, Gary (July 11, 2001). Radio Comedy Diary: A Researcher's Guide to the Actual Jokes and Quotes of the Top Comedy Programs of 1947–1950. McFarland. p. 196.  . Retrieved July 19, 2020.
  7. Barfield, Ray (2003). Sterling, Christopher H. (ed.). Encyclopedia of Radio. Taylor & Francis. p. 847.  . Retrieved July 19, 2020.
  8. Holtz, Allan (2012). American Newspaper Comics: An Encyclopedic Reference Guide. Ann Arbor: The University of Michigan Press. p. 277.  .
  9. "Ben Batsford". Lambiek Comicopedia.
  10. "Carl Buettner". Lambiek Comicopedia.

📸 フォトギャラリー

Bergen and Charlie in 1926
Edgar Bergen and his dummy Charlie McCarthy with W. C. Fields on The Chase and Sanborn Hour
Bergen and Charlie with an NBC-produced comic book On the Air, 1947
In the film Stage Door Canteen (1943) with Charlie McCarthy
In the film Stage Door Canteen (1943) with Mortimer Snerd
Bergen interviewing an actual Mortimer Snerd doppelganger in 1956 on the game show Who Do You Trust?
Bergen with Ellen Corby in The Homecoming: A Christmas Story
Guest stars for the 1961 premiere episode of The Dick Powell Show, "Who Killed Julie Greer?" Standing, from left: Ronald Reagan, Nick Adams, Lloyd Bridges, Mickey Rooney, Edgar Bergen, Jack Carson, Ralph Bellamy, Kay Thompson, Dean Jones. Seated, from left, Carolyn Jones and Dick Powell.
X Brands, Frances Bergen, and Jock Mahoney in Yancy Derringer (1959)
Bergen's daughter Candice Bergen and his wife, actress Frances Bergen, at the 62nd Academy Awards in 1990