1979年、イギリスの音楽チャートを席巻し、多くの人々の心に刻まれた楽曲があります。それが、アート・ガーファンケルが歌う「Bright Eyes」です。切ないメロディと透明感のある歌声が特徴のこの曲は、単なるポップソングではなく、ある物語の深い悲しみと救いを表現した作品として知られています。
Key Facts
- 映画との結びつき:1978年の英国アニメーション映画『ウォーターシップ・ダウン』の挿入歌として制作。
- 記録的なヒット:1979年の英国シングルチャートで6週連続1位を記録し、年間で最も売れたシングルとなった。
- 制作の背景:英国のソングライター、マイク・バットがわずか1時間ほどで書き上げた。
- 販売数:イギリス国内で100万枚を超えるセールスを記録。
楽曲の誕生と映画『ウォーターシップ・ダウン』
この曲は、イギリスの作家リチャード・アダムスの小説を基にしたアニメーション映画『ウォーターシップ・ダウン』のために書き下ろされました。監督のジョン・ハブリーから「死」をテーマにした曲の依頼を受けたマイク・バットが、自宅で歌詞とメロディを構成しました。冒頭のバースはAマイナーコードを中心に構築されており、静謐ながらも胸を打つ展開となっています。
劇中では、主人公のウサギであるヘーゼルが農夫の銃で傷つき、死に直面する極めて悲劇的なシーンで流れます。そこへ、弟のファイバーが「インレの黒いウサギ(死の象徴)」に導かれて現れるという、物語の核心に触れる場面を彩っています。
音楽的なアプローチとチャートでの成功
マイク・バットは、この曲を歌う最高の歌手としてアート・ガーファンケルを指名しました。もともとはポップソングとして制作されましたが、映画本編ではシーンに合わせてオーケストラ編成が再構築されています。このポップバージョンの楽曲がシングルとしてリリースされ、世界的な成功を収めました。
特にイギリスでは爆発的な人気となり、1979年の年間チャートで1位に輝く快挙を成し遂げました。一方で、アメリカ市場ではビルボード・ホット100へのランクインは果たせなかったものの、アダルト・コンテンポラリー・チャートでは29位を記録しています。
楽曲基本データ
| 項目 | 詳細 |
|---|---|
| リリース日 | 1979年1月19日 |
| 作詞・作曲・プロデュース | マイク・バット |
| ボーカル | アート・ガーファンケル |
| 収録アルバム | Fate for Breakfast(英・欧版)、Scissors Cut(米版) |
| 演奏時間 | 4分00秒 |
| レーベル | Columbia |
多彩な参加ミュージシャン
この楽曲の繊細な響きを支えているのは、熟練のミュージシャンたちによる演奏です。アコースティックギターのクリス・スペディングに加え、リュートギターのローランド・ハーカー、オーボエのエドウィン・ロクスブローなどが参加し、楽曲に深みと哀愁を与えています。
後世への影響とポップカルチャーでの引用
リリースから数十年が経過した今でも、「Bright Eyes」はさまざまなメディアで引用され続けています。2023年のNetflixシリーズ『ブラック・ミラー』のシーズン6第5話「Demon 79」では、舞台設定である1979年を象徴する曲として、オープニングとエンディングの両方で使用されました。
また、ストップモーション・アニメーション『ウォレスとグルミット 野生のラビット大作戦』や、BBCのドラマシリーズなどでも一部が使用されており、世代を超えて愛されるメロディであることがわかります。なお、後にステファン・ゲイタリーによるカバーバージョンが、テレビシリーズ版『ウォーターシップ・ダウン』のテーマ曲として採用されました。
Frequently Asked Questions
原作者はこの曲をどう評価していましたか?
意外なことに、原作小説の著者であるリチャード・アダムスはこの曲を非常に嫌っていたと伝えられています。
アメリカでのチャート成績はどうでしたか?
イギリスでの大ヒットとは対照的に、アメリカのビルボード・ホット100には入りませんでしたが、アダルト・コンテンポラリー・チャートでは29位まで上昇しました。
曲の制作にどれくらいの時間がかかりましたか?
作曲者のマイク・バットによれば、歌詞とメロディの作成にかかった時間は約1時間だったそうです。
映画の中ではどのようなシーンで流れますか?
主人公のヘーゼルが銃で撃たれ、死に瀕している場面で流れます。そこへ弟のファイバーが、死の使いである「インレの黒いウサギ」に導かれてやってくるシーンです。
この曲はアルバムに収録されていますか?
はい。イギリスおよびヨーロッパ版の『Fate for Breakfast』や、アメリカ版の『Scissors Cut』に収録されています。
References
- "Art Garfunkel – Bright Eyes". 45cat.com. Archived from the original on 23 February 2020. Retrieved 23 February 2020.
- "I HATE "Bright Eyes"!". lettersofnote.com. Archived from the original on 6 July 2020. Retrieved 14 January 2019.
- Doran, Sarah (25 December 2018). "Watership Down theme song: who sung the theme tune in new BBC/Netflix TV series?". Radio Times. Retrieved 17 October 2024.
- Allen, Liam (3 March 2009). "Was it a kind of bad dream?". BBC News. Archived from the original on 6 July 2020. Retrieved 6 July 2020.
- The, movie. YouTube.
- Slater, Aaron (19 January 2021). "How I wrote Art Garfunkel's 'Bright Eyes' by Mike Batt". Songwriting Magazine. Retrieved 28 July 2026.
- Roberts, David (2006). (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. pp. 366–7. .
- Sedghi, Ami (4 November 2012). "UK's million-selling singles: the full list". The Guardian. Archived from the original on 12 December 2016. Retrieved 14 December 2016.
- Allen, Liam (3 March 2009). "Was it a kind of bad dream?". BBC. Archived from the original on 6 July 2020. Retrieved 29 May 2021.
- (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 121. .